Hotel Marinetta

Home
  • ItalianoEnglishFrançais
  • Newsletter
  • Newsletter 15. August 2011
  • Newsletter von 15. April 2011
  • News Letter 15. Dezember 2010
  • Newsletter 15. Dezember 2011
  • Newsletter 15. Februar 2011
  • Newsletter 15. Januar 2011
  • Newsletter 15 Juli 2011
  • Newsletter 15. Mai 2011
  • Newsletter 15. Maerz 2011
  • Newsletter von 15. November 2010
  • Newsletter 15. Oktober 2010
  • News Letter 15. Oktober 2011
  • News Letter 15. September 2011
  • Back
  • Newsletter von 15. April 2011

  • OSTERN
    Fast alle wissen, dass Ostern für die Christen die feierliche Begehung des Todes und der Wiederauferstehung Christi darstellt. Aber nicht alle wissen, dass dieses Ereignis auf heidnischen Traditionen beruht, die dem Christentum angepasst wurden. Das Datum des Osterfests wurde dem Äquinoktium des Frühjahrs, dem Wiederaufleben des Lebens nach dem harten Winter, entsprechend gewählt. Das englische Wort Easter stammt von der heidnischen Göttin „Eostre“. Die Riten im Namen dieser Göttin konzentrieren sich auf die Wiedergeburt, versinnbildlicht durch das Ei, dem universellen Symbol für Leben (daher die Ostereier) und die Fruchtbarkeit, versinnbildlicht vom Hasen (daher der Osterhase). Ostern auf der Welt (inserire link) .
    In England ist es Tradition, dass sich die katholischen Gläubigen bei Sonnenaufgang auf einem Hügel treffen und die Messe lesen. Diese Tradition erhält den Namen Sunrise Service. Ein weiterer ungewöhnlicher Brauch ist der Eierwettkampf („rolling egg”), der im Herunterrollen der Eier auf dem Hügel besteht. Es gewinnt, wessen Ei als Erstes unversehrt ankommt. Ist Spanien ist es Brauch, während der Osterzeit Tradition an die Türen und Fenster „Palmons“ zu hängen, um das Haus vor Hexen und Bösen Geistern zu schützen. Außerdem isst man die „Mona“, eine mit Schokoladeneiern verzierte Ostertorte, die dem Patenkind traditionell vom Taufpaten geschenkt wird.  
    In Griechenland werden in der Osternacht die Glocken geläutet, die Gläubigen begeben sich in die Kirche (die üblicherweise nicht beleuchtet ist) und zünden eine Kerze an, die sie wieder mit nach Hause nehmen, um die Wiedergeburt Christi, die das Licht mit sich bringt, zu begehen. In Russland begibt sich die Familie am Ostertag an das Grab eines Familienangehörigen, wo ein Picknick verzehrt wird. Abends findet ein Festmahl mit verschiedenen Fleisch- und Fischgerichten und Pilzen statt. Die hartgekochten Eier werden rot gefärbt, die so das neue Leben durch das Opfer Christi versinnbildlichen sollen. In Frankreich läuten die Glocken vom Freitag bis Ostern nicht, als Zeichen des Schmerzes für die Kreuzigung Christi. Den Kindern erzählt man, um das Schweigen der Glocken zu erklären, dass diese nach Rom geflogen seien.
    In den nördlichen Ländern feiert man mit Ostern gleichzeitig die Ankunft des Frühjahrs. In Schweden und Finnland werden am Palmsonntag die Silberpappelzweige mit den Knospen geweiht. Folgender Brauch der Kinder in der vorösterlichen Woche hat mittelalterlichen Ursprung: Die Kinder kleiden sich als Hexen und verteilen ihre Briefchen im Tausch gegen Bonbon. Ein traditionelles Gericht während der österlichen Feierlichkeiten in Finnland ist das Käsegericht „Pasha" und der „Mammi“, ein Pudding aus Roggenmehl. In Schweden isst man hartgekochte gefärbte Eier. In Dänemark werden die Häuser mit blühenden Zweigen und bemalten Eiern geschmückt, am Ostersonntag vereint sich die gesamte Familie für ein Buffet, und den Kindern wird ein Schokoladehase geschenkt. In Israel feiert man zwei Ereignisse: das christliche Ostern und das jüdische „Passahfest". Während der Hl. Woche gibt es Prozessionen und die Etappen des Lebens Christi werden zurückverfolgt. Das jüdische Passahfest beginnt am Donnerstag vor Ostern, erinnert an den Auszug der Juden aus Ägypten und dauert 7 Tage.

    VERANSTALTUNGEN
    WIEDERERÖFFNUNG DES "CAVALLINO MATTO" - DER GRÖSSTE SPIELPARK DER TOSKANA
    Der Spielpark „Cavallino Matto”, der größter Spielpark der Toskana, eröffnet wieder mit neuen Initiativen. „Le meraviglie della Natura”, die Wunder der Natur, ist ein Programm theoretischer und praktischer Aktivitäten kontinuierlicher Umwelterziehung und ein Naturalistischer Botanikparcours für Kinder und Jugendliche ab 6 Jahren. Für das Jahr 2011 hat sich der Spielpark „Cavallino Matto“ ein ehrgeizigen Ziel gesetzt: den Erwachsenen der Zukunft beim Erwachsenwerden mit immer größer werdenden Bewusstsein und Aufmerksamkeit gegenüber der Natur, die uns umgibt, zu helfen. Nachdem der Park Generationen von Mädchen und Jungs beim Vergnügen in Unbesorgtheit begleitet hat, indem er unvergessliche Momente des Zeitvertreibs bot, möchte er nun die wunderbare und unberührte Umgebung, in der er sich befindet, dazu nutzen, sich als  unverzichtbares Ziel für „Lehrausflüge“ der gesamten Toskana vorzustellen. Lernen war noch nie so unterhaltsam!

    HOTEL MARINETTA BIETET AUFENTHALTE MIT KOSTENLOSEM EINTRITT ZUM SPIELPARK.
    Hier klicken, und Sie entdecken unsere Angebote: < /p>

    VERANSTALTUNGEN
    "VOLER BENE ALL'ITALIA": ÖNOGASTRONOMISCHER EVENT AN DER FESTUNGSANLAGE VON MARINA DI BIBBONA (LI) – 7./8. MAI 2011
    Dieses Jahr kehrt „Voler Bene all'Italia” zurück: Der Wette von „LegAmbiente“ mit den kleinen Gemeinden. Der „Club de’ Toscanacci“, unter der Schirmherrschaft der Gemeindeverwaltung von Bibbona (LI), organisiert die önogastronomische Veranstaltung für Degustation und Verkauf von lokalen und biologischen Produkten. Dieser Event findet in der suggestiven Festungsanlage von Marina di Bibbona statt, gleichzeitig zur nationalen Initiative von LegAmbiente „Vogliamo bene all’Italia“, an der die Gemeinde von Bibbona mit Überzeugung teilnimmt.

  • Newsletter
  • Newsletter 15. August 2011
  • Newsletter von 15. April 2011
  • News Letter 15. Dezember 2010
  • Newsletter 15. Dezember 2011
  • Newsletter 15. Februar 2011
  • Newsletter 15. Januar 2011
  • Newsletter 15 Juli 2011
  • Newsletter 15. Mai 2011
  • Newsletter 15. Maerz 2011
  • Newsletter von 15. November 2010
  • Newsletter 15. Oktober 2010
  • News Letter 15. Oktober 2011
  • News Letter 15. September 2011
  • ADRESSE
  • Hotel Marinetta
    Via dei Cavalleggeri Nord 3,
    57020 Marina di Bibbona (LI)

  • TELEFONNUMMERN
  • Tel.: 0586.600598
    Fax: 0586 600186

  • E-mail: booking@hotelmarinetta.it
  • Zurück
  • Zum Website-Standardse