En auto desde Norte: Autopista A12

Salida de la autopista A12 al puesto de peaje de Rosignano M.mo seguir las indicaciones para Roma-Grosseto y coger la autovìa S.S n°1 Aurelia que debèis recorrer alrededor de 12 Km. Embocais la salida de “La California-Bibbona-Marina di Bibbona” y coger la vieja carretera estatal Aurelia siguiendo las indicaciones para Marina di Bibbona. Todavìa 4 Km y encontraràis una gran giratoria que deberàis girar a la derecha. Pasaràis sobre las lìneas ferroviarias y luego cde 2 Km aproximadamente entraràis en la localidad balnearea Marina di Bibbona. En el primer cruce de vìas señalado deberàis girar a la derecha y al hacer 100 metros vedràis sobre la izquierda el verde pinar que tiene nuestro hotel.

En auto desde Sur: S.S. 1 Aurelia

Recorriendo la autovìa S.S. 1 Aurelia encontraràis la salida para “la California-Bibbona-Marina di Bibbona” y debèis coger la vieja carretera estatal Aurelia, siguiendo las indiciaciones para Marina di Bibbona. Todavìa 4 Km y encontraràis una gran giratoria que deberàis girar a la derecha. Pasaràis sobre las lìneas ferroviarias y luego de 2 Km aproximadamente entraràis en la localidad balnearea Marina di Bibbona. En el primer cruce de vìas señalado deberàis girar a la derecha y al hacer 100 metros vedràis sobre la izquierda el verde pinar que tiene nuestro hotel.